Este me parece un tema muy interesante, vivimos en un país donde el español es el idioma mas hablado después del ingles y los latinos somos la minoría mas grande en el país y seguimos creciendo, entonces no es muy difícil de entender que es un privilegio y a veces una necesidad hablar los 2 idiomas, que nuestros hijos crezcan hablando, leyendo y escribiendo el español.
Yo tengo un niño de 8 años y a pesar de ser latina y bilingüe, mi hijo, a su edad, todavía no habla español, me ha costado mucho inculcarle el hábito de comunicarse conmigo en español, solo lo habla con su abuelo y en la escuela, que ofrecen el programa de dual language para niños que crecen en familias multiculturales. Yo creo que nos ha costado un poco por cuestión de comodidad de ambas partes, yo le hablo en español y el me contesta en ingles, me he conformado con que me entienda, lo lee muy bien y también lo escribe, pero le cuesta mucho expresarse, afortunadamente hay muchas herramientas para ayudarlo y espero que poco a poco vayamos mejorando para que se desarrolle pensando en los dos idiomas y tome ventaja de los beneficios que trae ser una persona bilingüe.
Dicen que los niños que crecen dentro del ambiente bilingüe tienden a ser mas creativos y tiene sentido porque para mi cada idioma tiene un punto de vista diferente, recurres a diferentes maneras de expresión, usas diferentes palabras que quizás no signifiquen lo mismo literalmente pero tienen el mismo significado en general, así pues tienes la ventaja de contar con mas herramientas para la comunicación. También gozan de la capacidad de aprender más idiomas en el futuro y estar abiertos a muchas más culturas, creándoles un sentido de unificación social.
Posts
